工会推动联合王国的《就业权利法案》,加强工人权利和解决低工资问题。 Unions push for UK's Employment Rights Bill, enhancing workers' rights and addressing low pay.
工会正在联合王国倡导《就业权利法案》,该法案可以大大加强工人的权利,包括立即支付病假工资和保护数百万人免遭不公平解雇。 Unions are advocating for the Employment Rights Bill in the UK, which could significantly enhance workers' rights, including immediate sick pay and protection against unfair dismissal for millions. 该法案得到工会大会的支持,旨在提高工作质量,解决工资低和生产率低的问题。 The bill, supported by the Trades Union Congress, aims to improve job quality and address low pay and productivity. 然而,保守党警告说,它可能会增加商业成本,导致更多的罢工,因为它赋予工会权力,使雇主的灵活性复杂化。 However, the Conservative Party warns it may increase business costs and lead to more strikes, as it empowers unions and complicates employer flexibility.