英国小企业计划根据新的劳动法削减, 67%的人说他们会少雇工人。
UK small businesses plan cuts amid new labor laws, with 67% saying they'll hire fewer workers.
据小商业联合会称,由于新的劳工政府改变了工人的权利,联合王国近三分之一的小企业计划今年削减就业机会。
Nearly one-third of UK small businesses plan to cut jobs this year due to new Labor government changes in workers' rights, according to the Federation of Small Businesses.
《就业权利法案》包括取消零小时合同等措施,导致67%的企业表示将减少雇用工人的人数。
The Employment Rights Bill, which includes measures like abolishing zero-hours contracts, has led 67% of businesses to say they will hire fewer workers.
商业领袖警告立法可能会增加失业,对经济产生不利影响。
Business leaders warn the legislation could increase unemployment and negatively affect the economy.
联合会敦促政府紧急修订该法案,建议恢复就业法庭一年的资格期。
The Federation urges the government to urgently amend the bill, suggesting a return to a one-year qualification period for employment tribunals.