首席大法官D Y Chandrachud强调最高法院作为“人民法院”的作用,促进独立性和争取公众参与的倡议。 Chief Justice D Y Chandrachud emphasized Supreme Court's role as a "people's court", promoting independence and initiatives for public access.
印度首席大法官D Y Chandrachud强调最高法院在最近新德里的一次事件中作为“人民法院”的重要作用。 Chief Justice of India D Y Chandrachud highlighted the Supreme Court's essential role as a "people's court" during a recent event in New Delhi. 他澄清说,这一作用不等于在议会中充当反对派。 He clarified that this role does not equate to acting as an opposition in Parliament. Chandrachud强调,法院的独立性和决策不应仅仅根据结果来判断。 Chandrachud stressed that the court's independence and decision-making should not be judged solely on outcomes. 他还提到电子档案和现场直播等举措,这些举措有助于公众更多地了解法院的工作。 He also mentioned initiatives like e-filing and live-streaming that enhance public access to the court's work.