印度前首席大法官Chandrachud强调,尽管权力分立,法院在保护权利方面的作用。 Former Indian Chief Justice Chandrachud stresses courts' role in protecting rights, despite separation of powers.

印度前首席大法官DY Chandrachud强调,虽然权力分立至关重要,但当基本权利面临危险时,法院必须进行干预,即使这是一个政策问题。 Former Chief Justice of India DY Chandrachud emphasized that while the separation of powers is crucial, courts must intervene when fundamental rights are at risk, even if it's a policy issue. 他指出,由于现代的复杂问题,例如德里的污染问题,法院的作用不断演变。 He noted the evolving role of courts due to modern complexities, such as pollution concerns in Delhi. Chandrachud还强调,管理机构现在拥有解释法律的更大权力,但三权分立的核心原则保持不变。 Chandrachud also highlighted that regulatory agencies now hold more power to interpret laws, but the core principle of separation of powers remains intact.