中国将日本渔船驱逐出Diaoyu Dao水域非法入境。 China expelled a Japanese fishing vessel from Diaoyu Dao waters for unlawful entry.

10月17日,中国将一艘日本渔船驱逐出Diaoyu Dao水域,声称该渔船非法进入该地区。 On October 17, China expelled a Japanese fishing vessel from the Diaoyu Dao waters, claiming it had unlawfully entered the area. 中国海岸警卫队发出警告,强调群岛历来是中国领土。 The China Coast Guard (CCG) issued warnings and emphasized that the islands are historically Chinese territory. CCG发言人刘德军敦促日本停止活动,并申明中国承诺保护其在该区域的主权和海事权利。 CCG spokesperson Liu Dejun urged Japan to stop its activities and affirmed China's commitment to protecting its sovereignty and maritime rights in the region.