中国海岸警卫队巡逻队对中国和日本都声称的Diaoyu Dao岛提出争议。 China Coast Guard patrols disputed Diaoyu Dao islands claimed by both China and Japan.

中国海岸警卫队于1月8日对日本也声称的有争议的Diaoyu Dao群岛进行巡逻, The China Coast Guard conducted a patrol around the disputed Diaoyu Dao islands, also claimed by Japan, on January 8 to protect China's interests as per legal provisions, according to an official statement. 巡逻在群岛领水内进行,没有具体事件或反应的细节。 The patrol took place in the islands' territorial waters without details of specific incidents or reactions. 日本的Diaoyu Dao称为Senkaku,是东中国海长期存在争议的领土。 The Diaoyu Dao, known as Senkaku in Japan, is a long-contested territory in the East China Sea.