德国零售业的商业情绪在9月下降,主要原因是经济政策不确定。 Germany's retail sector's business sentiment declined in September, mainly due to economic policy uncertainty.

根据Ifo Institute的调查, 德国零售业在9月面临商业情绪下降。 Germany's retail sector faced a decline in business sentiment in September, according to the Ifo Institute survey. 零售商报告说,当前形势更加不利,对未来的担忧日益严重,这主要是由于经济政策的不确定性,这种不确定性正在抑制消费者的开支。 Retailers reported a more negative current situation and growing concerns for the future, primarily due to economic policy uncertainty, which is dampening consumer spending. 2024年剩余时间的前景似乎暗淡,预计私人消费支出增长有限,对总体经济增长可能产生影响。 The outlook for the remainder of 2024 appears bleak, with expectations of limited growth in private consumer spending and potential impacts on overall economic growth.