8月,由于货币政策模棱两可、美国数据和中东冲突,德国ZEW的经济状况指标下降了22.6个百分点。 German ZEW Indicator of Economic Sentiment fell 22.6 points in August due to ambiguous monetary policy, US data, and Middle East conflicts.
8月,由于货币政策模棱两可、美国数据令人失望以及中东冲突,德国经济情绪急剧下降,导致ZEW经济适应指数下降22.6点,降至19.2点。 German economic sentiment fell sharply in August due to ambiguous monetary policy, disappointing US data, and Middle East conflicts, causing the ZEW Indicator of Economic Sentiment to drop 22.6 points to 19.2. 这标志着在全球市场动荡和经济前景不确定的情况下,投资者的信心连续第二次下降和大幅度下降。 This marks the second consecutive decline and a significant decline in investor confidence amid global market turmoil and an uncertain economic outlook. 由于欧元区、美国和中国不利的经济气候,对出口密集型德国部门的经济期望也恶化了。 The economic expectations for export-intensive German sectors have also deteriorated due to adverse economic climates in the euro area, US, and China.