2025年初,德国消费者信心下降至22.4,受到工作恐惧和通货膨胀担忧的刺激。 German consumer confidence drops to -22.4 in early 2025, fueled by job fears and inflation worries.

2025年初德国消费者信心减弱,降至22.4,低于预期。 German consumer confidence weakened in early 2025, dropping to -22.4, lower than expected. 这一下降是由于工作无保障和经济关切造成的,抑制了快速经济复苏的希望。 This decline, attributed to job insecurity and economic concerns, has dampened hopes for a quick economic recovery. 消费者对通货膨胀和就业前景也感到担忧,使人对近期的任何改善产生怀疑。 Consumers are also worried about inflation and job prospects, casting doubt on any near-term improvement.