9月份,印度制造业部门增长达到八个月的最低点,而PMI下降到56.5。 India's manufacturing sector growth reached an eight-month low in September, with PMI dropping to 56.5.
9月份,印度制造业部门增长达到8个月的最低点,8月份,采购管理人员指数从57.5下降到56.5。 India's manufacturing sector growth reached an eight-month low in September, with the Purchasing Managers' Index (PMI) dropping to 56.5 from 57.5 in August. 这一下降反映了自6月以来工厂生产减速,有可能影响经济的扩张率。 This decline reflects a slowdown in factory production since June, potentially impacting the economy's expansion rate. 虽然投入物价通货膨胀率上升,但收取的价格却上涨了五个月之低。 While input cost inflation rose, the increase in prices charged was at a five-month low. 总体而言,新的订单、产出和出口增长已经减弱,同时商业情绪下降,创造就业机会的速度放慢。 Overall, new orders, output, and export growth have weakened, accompanied by reduced business sentiment and slower employment generation.