9月份,印度的商业增长跌至9个月的最低点,汇丰银行PMI跌至59.3。 India's business growth hit a nine-month low in September, with HSBC PMI falling to 59.3.
9月,印度商业增长达到9个月的最低点,汇丰银行综合采购经理指数从8月的60.7下降到59.3。 India's business growth hit a nine-month low in September, with the HSBC Composite Purchasing Managers' Index (PMI) falling to 59.3 from 60.7 in August. 这一下降反映了需求减少和成本上升,但总体活动仍然强劲,高于长期平均数。 This decline reflects reduced demand and rising costs, yet overall activity remains strong, above the long-term average. 制造业和服务部门都继续增长,服务部门的就业增长两年来最快。 Both manufacturing and services sectors continued to grow, with the services sector reporting the fastest job growth in two years. 尽管经济放缓,未来业务前景仍然乐观。 Despite the slowdown, the future business outlook remains positive.