大能源贸易商利用普拉茨规则改变美国石油运输的路线,引起人们对布伦特基准有效性的关切。 Big energy traders exploit Platts' rule to reroute US oil shipments, raising concerns about Brent benchmark effectiveness.
大能源贸易商利用普拉茨规则中的一项条款,将最初运往欧洲的美国石油改道,使人们对布伦特基准改革的实效感到关切。 Big energy traders have exploited a clause in Platts' rules to reroute U.S. oil shipments initially destined for Europe, raising concerns about the effectiveness of reforms to the Brent benchmark. 这种做法可能扭曲对需求的看法,影响定价,尽管普拉特公司称它没有收到投诉。 This practice may distort the perception of demand and affect pricing, despite Platts stating it has not received complaints. 涉及象Trafigura和Vitol这样的主要贸易公司,使Brent反映市场动态的准确性进一步复杂化。 Major trading firms like Trafigura and Vitol are involved, further complicating the accuracy of Brent's reflection of market dynamics.