在中国金周期间,外出旅行增加,长途旅游目的地的订票增加,支出增加。 During China's Golden Week, outbound travel increases, with growing bookings for long-haul destinations and higher spending.

在中国10月1日至7日的“黄金周”节日期间,外出旅行明显增加,更多中国游客选择海外目的地。 During China's "Golden Week" holiday from October 1 to 7, there is a notable increase in outbound travel, with more Chinese tourists opting for overseas destinations. Fligige的数据表明,虽然传统的亚太地点仍然很流行,但智利、克罗地亚和几个欧洲国家等长途旅游目的地的预订量正在迅速增加。 Data from Fliggy indicates that while traditional Asia-Pacific locations remain popular, bookings are rapidly growing for long-haul destinations like Chile, Croatia, and several European countries. 旅行者的支出比去年增加近6%,平均旅行时间超过七天。 Travelers are spending nearly 6% more than last year, with average trip lengths exceeding seven days.