美国90%的小企业受通货膨胀影响,80%的全球消费者计划在这个节假日在不熟悉的小企业购物。 90% of US small businesses affected by inflation, 80% global consumers plan to shop at unfamiliar small businesses this holiday season.
一项不断的联系研究表明,美国近90%的小企业受到通货膨胀的影响,一半以上的消费者削减了开支。 A Constant Contact study reveals that nearly 90% of small businesses in the U.S. are affected by inflation, with over half of consumers cutting back on spending. 尽管存在这些挑战,全球80%的消费者打算在节假日在不熟悉的小企业购物。 Despite these challenges, 80% of global consumers intend to shop at unfamiliar small businesses this holiday season. 鼓励各公司尽早开始销售,并始终如一地让客户参与,特别是因为加拿大小企业的收入严重依赖第四季度销售。 Companies are encouraged to begin marketing early and engage customers consistently, particularly since Canadian small businesses heavily rely on fourth-quarter sales for revenue.