ConocoPhillips和Uniper签署挪威10Bcm/yr天然气供应10年期协议。 ConocoPhillips and Uniper sign 10-year deal for 10Bcm/yr natural gas supply from Norway.
康菲石油公司和 Uniper 签署了一项为期 10 年的协议，每年供应高达 100 亿立方米的天然气，重点是管道输送而不是液化天然气。 ConocoPhillips and Uniper have signed a 10-year agreement for the supply of up to 10 billion cubic meters of natural gas annually, focusing on pipeline delivery rather than LNG. 这项交易旨在增加德国和欧洲的天然气供应,配合统法社为达到环境目标而更换煤炭厂的努力。 This deal aims to bolster gas supplies in Germany and Europe, aligning with Uniper's efforts to replace coal plants to meet environmental targets. 没有透露财务细节, 气体将来自科诺科菲利普斯的挪威油田. Financial details were not disclosed, and the gas will be sourced from ConocoPhillips’ Norwegian fields.