挪威以16.4亿美元购买天然气管道的多数股权,目标是到2023年实现完全所有权。 Norway buys majority stake in gas pipelines for $1.64 billion, aiming for full ownership by 2023.
挪威政府已同意用16.4亿美元从七家私营公司购买该国天然气管道网络的多数股权,目的是到2023年实现完全所有权。 Norway's government has agreed to buy a majority stake in the country's gas pipeline network from seven private companies for $1.64 billion, aiming for full ownership by 2023. 此举力求保持低关税,确保高效的天然气管理,将挪威定位为欧洲最大的天然气供应商俄罗斯之后的下降。 This move seeks to keep tariffs low and ensure efficient gas management, positioning Norway as Europe's largest gas supplier post-Russian decline. 这笔交易覆盖了向几个欧洲国家供应天然气的大约9,000公里管道。 The deal covers about 9,000 km of pipelines supplying gas to several European countries.