FBI 破坏了针对美国基础设施的中国网络行动“亚麻台风”。 FBI disrupts Chinese cyber operation "Flax Typhoon" targeting US infrastructure.

联邦调查局（FBI）挫败了一个名为“亚麻台风”（Flax Typhoon）的中国网络行动，该行动以美国的关键基础设施为目标，包括大学和政府机构。 The FBI has disrupted a Chinese cyber operation called "Flax Typhoon," which targeted critical U.S. infrastructure, including universities and government agencies. 该团体与中国政府有联系,利用一个超过260,000个黑客装置的电脑网窃取敏感数据。 The group, linked to the Chinese government, utilized a botnet of over 260,000 hacked devices to steal sensitive data. 一半的受感染设备位于美国。联邦调查局局长克里斯·雷 （Chris Wray） 强调，在另一个黑客组织“Volt Typhoon”遭到类似破坏后，正在努力打击此类网络威胁。 Half of the compromised devices were in the U.S. FBI Director Chris Wray emphasized ongoing efforts to combat such cyber threats, following a similar disruption of another hacking group, "Volt Typhoon."