英格兰银行将基本利率保持在5%,通货膨胀率为2.2%,表明可能逐步削减。 Bank of England keeps base interest rate at 5% amid inflation at 2.2%, signaling potential gradual cuts.

英格兰银行在上一次削减后将其基本利率稳定在5%,表明如果通货膨胀率保持低点,可能逐步减少。 The Bank of England has kept its base interest rate steady at 5% after a previous cut, indicating potential gradual reductions if inflation remains low. 该决定得到8-1票的支持,反映了稳定的经济数据,通货膨胀率为2.2%。 The decision, supported by an 8-1 vote, reflects stable economic data, with inflation at 2.2%. 金融专家预测11月和12月可能降低利率,这样可以减轻抵押贷款的借款成本。 Financial experts predict possible rate cuts in November and December, which could ease borrowing costs for mortgages. 建议住户在持续关切通货膨胀的情况下确保有利的按揭利率。 Households are advised to secure favorable mortgage rates amid ongoing inflation concerns.