阿塞拜疆能源部长在突厥语国家组织会议上强调了阿塞拜疆的全球能源作用,向土耳其和欧洲出口的石油和天然气有所增加。 Azerbaijan's Energy Minister emphasized the country's global energy role at the Organisation of Turkic States meeting, with increased oil and gas exports to Turkey and Europe.

阿塞拜疆能源部长Parviz Shahbazov在吉尔吉斯斯坦举行的突厥国组织会议上肯定了该国在全球能源安全方面的关键作用。 Azerbaijan's Energy Minister Parviz Shahbazov asserted the country's vital role in global energy security at the Organization of Turkic States meeting in Kyrgyzstan. 去年,阿塞拜疆主要向土耳其和欧洲出口了4 100万吨石油和370亿立方米天然气。 In the past year, Azerbaijan exported 41 million tons of oil and 37 billion cubic meters of gas, primarily to Turkey and Europe. 阿塞拜疆与OTS国家的贸易额超过90亿美元,突显了重要的相互投资。 Azerbaijan's trade with OTS countries surpassed $9 billion, highlighting significant mutual investments. 国家的目标是今年向土耳其输送98亿立方米的天然气。 The nation aims to deliver 9.8 billion cubic meters of gas to Turkey this year.