阿塞拜疆向欧洲的天然气出口在2024年增加了9%,达到129亿立方米。
Azerbaijan increased gas exports to Europe by 9% in 2024, reaching 12.9 billion cubic meters.
阿塞拜疆在2024年将其对欧洲的天然气出口增加了9%,达到129亿立方米,向土耳其和格鲁吉亚提供了大量供应。
Azerbaijan boosted its gas exports to Europe by 9% in 2024, reaching 12.9 billion cubic meters, with significant supplies to Turkey and Georgia.
该国还将天然气总产量增加到503亿立方米,油凝油产量增加到2 910万吨,其中出口了2 440万吨。
The country also increased its overall gas production to 50.3 billion cubic meters and oil condensate production to 29.1 million tons, of which 24.4 million tons were exported.
能源信息管理局预测阿塞拜疆的石油产量在2025年将增至每天630 000桶。
The Energy Information Administration forecasts Azerbaijan's oil production to rise to 630,000 barrels per day in 2025.