2022年岛湾客船在海达古瓦伊岛上沉,原因是恶劣的天气和结构修改使其重心升高. 2022 Island Bay passenger boat capsized off Haida Gwaii due to severe weather and structural modifications raising its center of gravity.
加拿大运输安全委员会报告说,海达古瓦伊岛附近的乘客船"岛湾"在2022年9月发生翻船事故,原因是恶劣的天气和结构修改. The Transportation Safety Board of Canada reported that the capsizing of the Island Bay, a passenger boat, off Haida Gwaii in September 2022 was due to severe weather and structural modifications. 这些变化提高了该船的重心,损害了其稳定性和在恶劣条件下恢复的能力。 These changes raised the boat's center of gravity, compromising its stability and ability to recover in rough conditions. 七人弃船;一艘船后来获救。 Seven people abandoned ship; one was rescued later. TSB 强调需要对船舶改装进行监管，以防止类似事件发生。 The TSB emphasized the need for regulatory oversight on vessel modifications to prevent similar incidents.