BOJ成员要求至少提高1%的利率,以解决通货膨胀问题。 BOJ member calls for minimum 1% interest rate increase to address inflation concerns.
日本银行(BOJ)的一位鹰派成员敦促利率至少应提高到1%。 A hawkish member of the Bank of Japan (BOJ) has urged that interest rates should increase to a minimum of 1%. 本声明反映了日本中央银行货币政策立场的转变,突出了对通货膨胀的关切和采取更严格金融措施的必要性。 This statement reflects a shift in the BOJ's monetary policy stance, highlighting concerns about inflation and the need for tighter financial measures. 要求提高利率的呼声表明,日本银行内部正在就经济战略进行辩论,以应对不断变化的市场条件。 The call for a rate hike signifies ongoing debates within the BOJ regarding economic strategies in response to changing market conditions.