西班牙总理敦促欧盟重新考虑对中国电动汽车征收36%的关税, Spain's PM urges EU to reconsider 36% tariffs on Chinese electric cars, advocating dialogue and cooperation.

西班牙首相佩德罗·桑切斯敦促欧洲联盟重新考虑其对中国电动汽车征收高达36%的关税的计划,倡导对话与合作,而不是贸易战争。 Spain's Prime Minister Pedro Sanchez has urged the European Union to reconsider its plan to impose up to 36% tariffs on Chinese electric cars, advocating for dialogue and cooperation instead of a trade war. 欧盟委员会宣布的欧盟提案旨在解决对中国国家补贴竞争的关切。 The EU's proposal, announced by the European Commission, aims to address concerns over state-subsidized competition from China. 桑切斯的立场反映了加强与中国的贸易关系和投资的愿望,特别是在绿色工业方面。 Sanchez's stance reflects a desire to strengthen trade relations and investment with China, particularly in green industries.