胡志明市的房地产市场恢复,住房信贷增加,社会住房信贷猛增78%。
Ho Chi Minh City's property market recovers, with housing credit increasing and social housing credit surging by 78%.
越南胡志明市的住房信贷随着房地产市场的复苏而增加。
Housing credit in Ho Chi Minh City, Vietnam, is increasing as the property market recovers.
越南国家银行报告说,房地产未偿信贷超过1万亿越南盾(约4 000万美元),比去年增加了5.5%。
The State Bank of Vietnam reports outstanding credit for real estate has surpassed 1 trillion VND (about $40 million), a 5.5% rise from last year.
社会住房信贷今年猛增78%,反映了加快信贷发放的努力。
Social housing credit surged by 78% this year, reflecting efforts to expedite credit disbursement.
总体而言,住房信贷占房地产市场未偿贷款的57%,表明该部门呈现积极趋势。
Overall, housing credit constitutes 57% of the property market's outstanding loans, signaling a positive trend in the sector.