缅甸国民在曼谷购买三家公寓,以保护处于国家不稳定状态的财富。 Myanmar nationals triple condo purchases in Bangkok to safeguard wealth amid their nation's instability.
缅甸国民越来越多地在泰国购买共有公寓,特别是在曼谷,以便在本国经济斗争和内战中争取投资。 Myanmar nationals are increasingly buying condominiums in Thailand, especially in Bangkok, to secure their investments amid their country's economic struggles and civil war. 据房地产信息中心称,从2023年头九个月起,购买量增加了两倍,使缅甸买家成为仅次于中国的第二大外国购买者。 According to the Real Estate Information Center, purchases have tripled from the first nine months of 2023, making Myanmar buyers the second-largest group of foreign purchasers after China. 这一趋势支持了泰国的房地产市场,并反映了缅甸公民在稳定经济中保护其财富的努力。 This trend supports Thailand's real estate market and reflects Myanmar citizens' efforts to protect their wealth in a stable economy.