联合国安全理事会谴责塔利班对阿富汗妇女和女童的限制,并禁止联合国特别报告员的访问。 UN Security Council condemns Taliban's restrictions on Afghan women and girls, and bans UN Special Rapporteur's visit.
联合国安全理事会谴责塔利班对阿富汗妇女和女孩的限制,敦促国际社会推动扭转这种限制。 The United Nations Security Council has condemned the Taliban's restrictions on Afghan women and girls, urging the global community to push for their reversal. 此外,一些安理会成员认为塔利班禁止联合国特别报告员理查德·本尼特访问是不可接受的,强调必须进行独立的人权监测。 Additionally, the Taliban's ban on UN Special Rapporteur Richard Bennett's visit was deemed unacceptable by several Council members, emphasizing the need for independent human rights monitoring. 人权组织的一封信呼吁采取紧急行动,处理有系统的侵权行为,并强调塔利班统治下日益恶化的局势。 A letter from human rights organizations calls for urgent action to address systematic violations and highlights the worsening situation under Taliban rule.