白宫强调评价塔利班的行动,而不是声明,以考虑国际支持。 White House emphasizes evaluating Taliban actions, not statements, to consider international support.
白宫通过新闻秘书卡琳·让-皮埃尔 (Karine Jean-Pierre) 强调评估塔利班的行动而不是他们的声明。 The White House, via Press Secretary Karine Jean-Pierre, emphasizes assessing the Taliban's actions over their statements. 塔利班寻求国际合法性和经济支持,这取决于他们遵守承诺,如确保妇女权利。 The Taliban seeks international legitimacy and economic support, contingent on their adherence to commitments like ensuring women's rights. 美国将与塔利班就包括被拘留美国人的待遇等问题进行接触,强调任何认识都取决于人权和妇女参与社会方面的切实改善。 The U.S. will engage with the Taliban on issues including the treatment of detained Americans, highlighting that any recognition hinges on tangible improvements in human rights and women's participation in society.