《加拿大心脏病学杂志》的研究将固定移动电话的使用与心血管疾病风险的上升联系起来,特别是在吸烟者和糖尿病人中间。 Study in Canadian Journal of Cardiology links regular mobile phone use to elevated cardiovascular disease risk, particularly among smokers and diabetics.
《加拿大心脏病学期刊》的一项研究表明,定期使用移动电话可能会增加心血管疾病的风险,特别是在吸烟者和糖尿病患者中。 A study in the Canadian Journal of Cardiology indicates that regular mobile phone use may elevate the risk of cardiovascular diseases, especially among smokers and diabetics. 研究人员分析了440 000多名英国成人的数据,注意到与睡眠不良和心理痛苦的联系。 Researchers analyzed data from over 440,000 British adults and noted links to poor sleep and psychological distress. 尽管确切的机制不明确,但调查结果表明,减少移动电话的使用可有助于减轻这些风险。 While the exact mechanisms are unclear, the findings suggest that reducing mobile phone use could help mitigate these risks. 需要进一步研究,以确认这些协会。 Further research is needed to confirm these associations.