12月20日至22日,空中交通管制员睡眠事件突出表明,需要改进工作时间安排和疲劳症管理。 2022 December air traffic controller sleep incident highlights need for improved work scheduling and fatigue management.
澳大利亚运输安全局 （ATSB） 的一项调查显示，布里斯班的一名空中交通管制员在连续上多个夜班后在轮班期间睡着了，导致睡眠不足。 An Australian Transport Safety Bureau (ATSB) investigation revealed that a Brisbane air traffic controller fell asleep during their shift after working multiple consecutive night shifts, leading to sleep debt. 2022年12月20日上午5时15分发现,这一事件发生在低空交通期间,没有负面后果,突出表明需要改进工作时间安排和疲劳风险管理。 Found at 5:15 a.m. on December 20, 2022, the incident, which occurred during low air traffic with no negative consequences, highlighted the need for improved work scheduling and fatigue risk management. 澳大利亚航空公司的回应是增加人员,加强疲劳症培训。 Airservices Australia responded by increasing staffing and enhancing fatigue training.