84岁的病人死于Waikato医院,这与无声警报、护士与病人比率不足和人员短缺有关。
84-year-old patient's death at Waikato Hospital linked to muted alarm, inadequate nurse-to-patient ratios, and staffing shortages.
新西兰怀卡托医院(Waikato Hospital)在一名84岁患者死于心脏骤停后,正在接受审查,该心脏骤停归因于未被注意的静音警报。
Waikato Hospital in New Zealand is under scrutiny after an 84-year-old patient died from a cardiac arrest, attributed to a muted alarm that went unnoticed.
验尸官调查显示, 警报的无声设置可能延迟了治疗,
A coroner’s inquiry indicated that the alarm's inaudible setting may have delayed treatment, potentially preventing her death.
调查还注意到护士与病人比率不足,呼吁改进警报系统,对工作人员进行培训。
The inquiry also noted inadequate nurse-to-patient ratios and called for improved alarm systems and staff training.
人员配备短缺问题持续存在,最近保健工作者罢工事件突出表明了这一点。
Staffing shortages persist, highlighted by recent strikes among healthcare workers.