不列颠哥伦比亚省HandyDART工人拒绝最后的合同提议,工会考虑在人员配备和营业额问题上罢工。 HandyDART workers in British Columbia reject final contract offer, union considers strike over staffing and turnover issues.

不列颠哥伦比亚省HandyDART工人拒绝了Transdev经营者的最后合同提议,他们的工会目前正在考虑采取进一步行动,包括可能的罢工。 HandyDART workers in British Columbia rejected a final contract offer from operator Transdev, and their union is now considering further action, including a potential strike. 谈判的关键问题包括人员短缺和工人更替率高。 Key issues in the negotiations include staffing shortages and high worker turnover. 根据温哥华大都市地区交通运输公司TransLink的说法, 如果发生罢工, 需要乘车去接受癌症和其他疾病的医疗治疗的人的基本服务将继续. If a strike occurs, essential services for people requiring rides to medical treatments for cancer and other illnesses will continue, according to TransLink, Metro Vancouver's regional transit provider.