94.3%的北爱尔兰顾问投票接受卫生部提出的5.26%的加薪建议。 94.3% of Northern Ireland consultants voted to accept a 5.26% pay increase offer from the DoH.

94.3%的北爱尔兰顾问投票接受卫生部提出的5.26%的加薪建议,结束了涉及二级护理医生的三个持续薪酬争端之一。 94.3% of Northern Ireland consultants voted to accept a 5.26% pay increase offer from the Department of Health, ending one of three ongoing pay disputes involving secondary care doctors. 这笔交易将使医生获得联合王国最高顾问工资,其中包括修订顾问工资等级表,在所有工资点提高工资。 The deal, which will see doctors receive the UK's highest consultant pay salary, includes a revised consultant pay scale with uplifts at all pay points. 据BMA北爱尔兰顾问委员会主席David Farren博士说,这标志着该区域朝着完全恢复薪酬迈出了积极的第一步。 It marks a positive first step towards full pay restoration in the region, according to Dr David Farren, chair of the BMA's Northern Ireland consultants committee.