乌克兰总统提议批准《罗马规约》,起诉俄罗斯军事人员并加入国际刑事法院。 Ukraine's President proposes ratifying Rome Statute to prosecute Russian military personnel and join the ICC.
乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基向议会提交了一项法案,提议乌克兰批准《国际刑事法院罗马规约》。 Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy has submitted a bill to parliament proposing the country's ratification of the Rome Statute of the International Criminal Court (ICC). 乌克兰的政府将在此期间对俄罗斯军事人员进行强化起诉,允许乌克兰加入国际刑事法院,参与缔约国大会,并使其公民能够获得特别的信托基金赔偿. This move aims to strengthen the prosecution of Russian military personnel, allow Ukraine to join the ICPo and participate in the Assembly of States Parties, and enable its citizens to access a special Trust Fund for compensation. 该法案包括一项条款,规定乌克兰在批准后七年内不承认法院对公民犯有某些罪行的管辖权。 The bill includes a clause stating that Ukraine will not recognize the court's jurisdiction over its citizens for certain crimes for seven years after ratification.