新南威尔士州上诉法院以环境考虑为由,宣布鲍登斯·西尔弗计划批准吕区铅和银矿无效。 The NSW Court of Appeal invalidated Bowdens Silver's planning approval for a lead and silver mine in Lue due to environmental concerns.
新南威尔士州上诉法院宣布Bowdens Silver在新南威尔士州中西部村庄Lue的铅和银矿的规划批准无效,原因是社区反对和环境问题。 The NSW Court of Appeal has invalidated Bowdens Silver's planning approval for a lead and silver mine in New South Wales' central west village Lue due to community opposition and environmental concerns. 法院裁定,规划委员会在考虑开发地雷时未能考虑所需电线对环境的影响,导致作出这一决定。 The court ruled that the planning commission's failure to consider the environmental impacts of the required power line when considering the development for the mine led to the decision. 这项裁决导致公司母公司SilverMine Limited的股份下降40%,从公司价值中剔除9 000万美元。 This ruling has led to a 40% drop in shares for Silver Mines Limited, the company's parent, wiping $90 million from the company's value. 反对该矿的马奇地区行动小组表示,州政府需要解决新南威尔士州重大开发项目规划立法中的缺陷。 The Mudgee Region Action Group, which opposed the mine, has expressed the need for the state government to address flaws in the NSW planning legislation for state significant developments.