台风Ampil, 被归类为“强者”, 扰乱日本的航空和铁路交通, 影响Bon假日周末。 Typhoon Ampil, classified as "strong," disrupts air and rail travel in Japan, affecting Bon holiday weekend.

日本气象局列为“强者”的Ampil台风干扰了日本的航空和铁路交通, 数百次航班取消, Typhoon Ampil, classified as "strong" by Japan's Meteorological Agency, has disrupted air and rail travel in Japan, with hundreds of flights canceled and train services suspended amidst the peak summer travel season. 日本太平洋海岸约690公里处的Ampil台风预计将在周末袭击包括东京在内的关东地区, Typhoon Ampil, located about 690 km off Japan's Pacific coast, is expected to hit the country's Kanto region, including Tokyo, over the weekend, coinciding with the nation's Bon holiday. 日本气象局已发出强风、高浪和大雨警报,敦促公众采取必要的预防措施,并建议旅行者不断更新最新信息。 The Japan Meteorological Agency has issued warnings for strong winds, high waves, and heavy rain, urging the public to take necessary precautions and advising travelers to stay updated on the latest information.