韩国内政部准备迎接台风Krathon, 预计将影响济州岛、南部地区和江原省。 South Korea's Interior Ministry prepares for Typhoon Krathon, expected to impact Jeju Island, southern regions, and Gangwon province.
9月29日, 韩国内政部举行会议, 准备迎接台风Krathon, 预计将影响济州岛、南部地区及江原省。 On September 29, South Korea's Interior Ministry met to prepare for Typhoon Krathon, expected to impact Jeju Island, southern regions, and Gangwon province. 韩国气象局预测,它将以高达 37 米/秒的风速靠近台北,然后于周四到达韩国。 The Korea Meteorological Administration forecasts it will near Taipei with wind speeds up to 37 m/s before reaching Korea on Thursday. 敦促当局查明脆弱地区,根据需要疏散居民,并确保建立强有力的应急系统,特别是在即将到来的国家节日期间。 Authorities were urged to identify vulnerable areas, evacuate residents as needed, and ensure robust emergency response systems, especially during upcoming national holidays. 居民应随时了解情况,避免在暴风雨期间进行户外活动。 Residents should stay informed and avoid outdoor activities during the storm.