环境卫生视角研究将个人护理产品中的化学品与孕妇高血压风险增加联系起来,特别是在24-28周妊娠期间。 Study in Environmental Health Perspectives links chemicals in personal care products to increased risk of high blood pressure in pregnant women, particularly during 24-28 week gestation.
《环境卫生视角》杂志的一项研究警告,个人护理产品中的化学品,如苯酚和倍本,可能会增加孕妇的高血压风险。 A study in the journal Environmental Health Perspectives warns that chemicals in personal care products, such as phenols and parabens, may increase the risk of high blood pressure in pregnant women. 这些化学品通常用于防晒霜和化妆,可能会增加高血压的风险,特别是在24至28周妊娠期间,可能导致胎儿缺氧和营养丧失。 These chemicals, commonly used in sunscreen and makeup, may increase the risk of hypertension, especially during the 24-28 week gestation period, potentially leading to oxygen and nutrient deprivation in the fetus. 研究人员建议限制这些产品的使用,侧重于无香和无双苯替代品,并倡导增加产品标签和工业责任,以确保化学品在投入商业之前被证明是安全的。 The researchers suggest limiting the use of these products, focusing on fragrance-free and paraben-free alternatives, and advocating for increased product labeling and industry responsibility to ensure chemicals are proven safe before being put into commerce.