13个欧洲国家受检查的化妆品中,6%含有与健康风险有关的违禁化学品。 6% of inspected cosmetic products in 13 European countries contained banned chemicals linked to health risks.
欧洲化学品管理局发现,在13个欧洲国家中,近4 500名受检查的化妆品产品中,约有6%含有与健康风险有关的违禁化学品,如降低生育力和癌症。 The European Chemicals Agency (ECHA) found that about 6% of nearly 4,500 inspected cosmetic products in 13 European countries contained banned chemicals linked to health risks like reduced fertility and cancer. 共有285种产品,包括眼线和定质器,被确定为不符合《斯德哥尔摩公约》和欧盟条例。 A total of 285 products, including eyeliners and conditioners, were identified as non-compliant with the Stockholm Convention and EU regulations. 已经开始采取执法行动,将这些有害产品从市场中清除出去。 Enforcement actions have been initiated to remove these harmful products from the market.