日本首相岸田文雄不会寻求连任自民党党首,这为9月的新首相上任铺平了道路。 Japanese PM Fumio Kishida will not seek re-election as LDP leader, paving the way for a new prime minister in September.
日本首相岸田文雄宣布,他不会竞选连任自民党(LDP)党首,为9月当选新首相奠定了基础。 Japanese Prime Minister Fumio Kishida announced he will not run for re-election as leader of the Liberal Democratic Party (LDP), setting the stage for a new prime minister to be elected in September. 岸田文雄的决定是在日本面临国内和国际挑战的情况下做出的,预计将对该国的政治格局产生重大影响。 Kishida's decision comes amidst domestic and international challenges facing Japan, and it is expected to significantly impact the country's political landscape. 他没有明确说明他决定背后的原因。 The reasons behind his decision were not explicitly stated.