美国和联合王国政府建议公民因地区紧张局势和潜在冲突风险立即离开黎巴嫩。 US and UK governments advise citizens to immediately leave Lebanon due to regional tensions and potential conflict risk.

美国和英国政府已建议其公民立即离开黎巴嫩, The US and UK governments have advised their citizens to leave Lebanon immediately, citing increasing regional tensions and the potential risk of a broader conflict. 美国驻贝鲁特大使馆敦促美国公民在任何可用的航班上离开黎巴嫩, 即使这不是他们的首选, 英国外交大臣也建议英国国民立即离开。 The US embassy in Beirut has urged American citizens to depart Lebanon on any available flight, even if it's not their first choice, and the UK Foreign Minister has advised British nationals to leave immediately. 美国大使馆建议不要依靠美国政府协助撤离或疏散,因为他们可能无法与大家庭一起离开,不能带走宠物,而且预期会偿还美国政府的交通费。 The US embassy advises against relying on the US government for assisted departure or evacuation, as they may not be able to leave with extended family, cannot take pets, and will be expected to reimburse the US government for transportation.