7 月 21 日，全球气温创下 17.09°C 的新高，超过了 2023 年 7 月创下的纪录。 21 July set a worldwide temperature record at 17.09°C, surpassing the previous record from July 2023.
根据欧盟哥白尼气候变化服务中心的数据，7月21日是有记录以来全球最热的一天，全球平均气温达到17.09°C。 21 July marked the hottest day on record worldwide, with the global average temperature reaching 17.09°C, according to the European Union's Copernicus Climate Change Service. 此前的最高纪录是 17.08°C，创于 2023 年 7 月。 The previous record of 17.08°C was set in July 2023. 过去一周，热浪袭击了美国、欧洲和俄罗斯大部分地区。 Heatwaves have affected large parts of the US, Europe, and Russia over the past week. 2022年，由于化石燃料燃烧导致的持续气候变化，全球气温从7月3日至6日连续四天打破纪录。 In 2022, global temperature records were broken for four consecutive days, from 3 to 6 July, attributed to ongoing climate change caused by fossil fuel burning.