威斯康星州自然资源部建议私人水井所有者在大雨后对饮用水进行检测,以防洪水污染风险。 Wisconsin DNR advises private well owners to test drinking water after heavy rainfall due to floodwater contamination risk.
威斯康星州自然资源部警告私人水井所有者在大雨后对饮用水进行检测;洪水和径流可能含有细菌和其他会影响水质的污染物。 Wisconsin DNR warns private well owners to test drinking water after heavy rainfall; floodwaters and runoff may contain bacteria and other contaminants that can impact water quality. 低洼地区的水井特别容易受到污染。 Wells in low-lying areas are particularly susceptible to contamination. 如果发生水灾,业主应停止饮用水,寻找其他水源,对水井进行消毒,并尽快进行检测。 If flooding occurs, owners should stop drinking the water, find an alternate source, disinfect the well, and test it as soon as possible.