印度消费者事务部要求汽车制造商改善车辆第三方维修服务。 India's Department of Consumer Affairs requests auto manufacturers to improve access to third-party repair services for vehicles.

印度消费者事务部要求汽车制造商加强第三方维修服务力度。 India's Department of Consumer Affairs requests auto manufacturers to enhance efforts for third-party repair services. 印度维修权利门户网站旨在让消费者能够轻松获取维修信息，实现产品重复使用并减少电子垃圾。 The Right to Repair Portal India aims to provide consumers with easy access to repair information, enabling product reuse and reducing e-waste. 政府寻求消除诸如限制获取工具、维修信息和廉价零部件等障碍，并考虑车辆的可修复性指数。 The government seeks to eliminate obstacles like restricted access to tools, repair info, and affordable parts, and considers a repairability index for vehicles.