洛杉矶县警告 18 个海滩因细菌含量过高，禁止游泳、冲浪和玩耍。 Los Angeles County warns 18 beaches against swimming, surfing, and playing due to high bacteria levels.

洛杉矶县警告居民，由于细菌含量过高，请勿在 18 个海滩游泳、冲浪和玩耍。 Los Angeles County warns residents to avoid swimming, surfing, and playing at 18 beaches due to high bacteria levels. 受影响的地区包括威尔罗杰斯州立海滩的圣莫尼卡峡谷溪、马里布的托潘加峡谷海滩、玛丽安德尔湾的母亲海滩、冲浪者海滩的马里布泻湖等。 The affected areas include Santa Monica Canyon Creek at Will Rogers State Beach, Topanga Canyon Beach in Malibu, Mothers Beach in Marina Del Rey, Malibu Lagoon at Surfrider Beach, and others. 在最近的测试中，细菌含量超出了卫生标准，因此发出了警告。 The warnings were issued after bacterial levels exceeded health standards in recent tests.