加纳议员在内罗毕抗议肯尼亚增加税收的财政法案。 Ghanaian MPs caught in Nairobi protests over Kenyan finance bill with tax increases.
加纳议员因一项提议增加税收的有争议的财政法案而被卷入肯尼亚内罗毕的暴力抗议之中。 Ghanaian MPs were caught in the middle of violent protests in Nairobi, Kenya over a contentious finance bill proposing tax increases. 该法案的通过引发了全国范围的示威活动,抗议者冲击肯尼亚议会,导致与警察发生冲突,并引发催泪瓦斯扩散。 The bill's passage sparked nationwide demonstrations, with protesters storming the Kenyan Parliament, leading to clashes with police and clouds of tear gas. 在持续的抗议活动中,肯尼亚政府通过了该法案的修正案,但仍然包含增税内容。 The Kenyan government passed an amended version of the bill, still containing tax increases, amid ongoing protests.