法国公民因未注册为外国代理人而收集军事情报在俄罗斯被拘留。 French citizen detained in Russia for gathering military information without registration as a foreign agent.
莫斯科侦查委员会称,俄罗斯拘留了一名法国公民,他被指控收集有关俄罗斯军事活动的信息,并且没有登记为“外国代理人”。 Russia has detained a French citizen accused of gathering information about Russia's military activities and failing to register as a "foreign agent", Moscow's Investigative Committee said. 这名未透露姓名的男子涉嫌故意收集俄罗斯联邦军事和军事技术活动领域的情报。 The unnamed man is suspected of purposefully collecting information in the field of military and military-technical activities of the Russian Federation. 如果这些信息被外国渠道获得,可能会被用来危害俄罗斯的安全。 If obtained by foreign sources, the information could be used against Russia's security.