首尔国立大学医院的医生们投票决定是否因政府的医疗改革计划而进行罢工。 Doctors at Seoul National University Hospital vote on potential strike over government's medical reform plan.
首尔国立大学医院的医生们正在投票决定是否进行罢工，以抗议政府的医疗改革计划，该计划旨在明年增加 1,509 名医学生，这是 27 年来的首次增加。 Doctors at Seoul National University Hospital are voting on a potential strike to protest the government's medical reform plan, which aims to increase the number of medical students by 1,509 next year, the first increase in 27 years. 韩国最大的医生游说团体韩国医师协会也正在就可能的罢工进行投票。 The Korea Medical Association, the country's largest doctors' lobby group, is also holding a vote on a potential strike. 如果投票结果支持罢工，其他医院的医生也可能会效仿。 If the voting results favor a strike, doctors at other hospitals may follow suit.