在社交媒体上，“不买年”挑战活动日益受到关注，因为人们承诺停止非必要的购买，以解决过度消费和环境问题。 On social media, the "no-buy year" challenge gains traction as people pledge to stop non-essential purchases to address overspending and environmental concerns.

“不买年”挑战是 TikTok、Reddit 和 Instagram 等社交媒体平台上的一种新趋势，人们承诺一年内停止购买非必需品，以解决过度消费和环境问题。 The "no-buy year" challenge is a growing trend on social media platforms like TikTok, Reddit, and Instagram, where individuals pledge to stop purchasing non-essential items for a year to address overspending and environmental concerns. 这项自我制定的规则旨在改变消费习惯，参与者在网上社区和社交媒体平台上分享他们的经验。 This self-imposed rule aims to change spending habits, with participants sharing their experiences in online communities and social media platforms. 在新冠疫情大流行导致的“灾难性支出”之后，人们试图重新掌控自己的财务，这一趋势变得越来越流行。 The trend has gained popularity as people seek to reclaim agency over their finances following the "doom spending" of the COVID-19 pandemic.