中国国家主席习近平在厦门祝贺中国—海合会国家产能和投资合作论坛，强调中国“一带一路”倡议与海合会国家“一带一路”倡议对接的益处。 Chinese President Xi Jinping congratulated the China-GCC Countries Forum on Industrial and Investment Cooperation in Xiamen, emphasizing the benefits of aligning China's Belt and Road Initiative with GCC countries'
中国国家主席习近平向在厦门举行的中国—海湾合作委员会国家产能与投资合作论坛致贺信。 Chinese President Xi Jinping sent a congratulatory letter to the China-GCC Countries Forum on Industrial and Investment Cooperation in Xiamen. 习近平指出，中国同海合会国家长期友好关系，２０２２年首届中国—海合会峰会将成功举行。 Xi praised the long-standing friendly relations between China and GCC countries, noting the successful first China-GCC Summit in 2022. 深化产能和投资合作，有利于将中国“一带一路”倡议同海合会国家发展战略对接，培育新的增长动力，使双方受益。 Deepening industrial and investment cooperation will benefit both sides by aligning China's Belt and Road Initiative with GCC countries' development strategies and fostering new growth engines.