雷暴天气导致德国露营地遭雷击，38 名儿童住院，700 名儿童撤离。 38 children hospitalized, 700 evacuated from German campsite after lightning strike during thunderstorm.
德国一处露营地遭雷击，38 名儿童被紧急送往医院，700 人被疏散。 38 children were rushed to hospital and 700 people evacuated after a lightning strike hit a campsite in Germany. 一场猛烈的雷雨袭击索斯特地区后，五旬节帐篷营地立即疏散了 700 多人。 The Pentecost tent camp, home to over 700 people, was immediately evacuated following a violent thunderstorm passing over the Soest district. 儿童和看护者被转移至索斯特-鲁普洛的一个旧火箭站。 Children and carers were moved to an old rocket station in Soest-Ruploh. 值得庆幸的是，没有出现严重伤亡的情况。 Thankfully, no severe injuries were reported.